Reedición del libro Villamartín. Imágenes de un Siglo II

 

En 1989 iniciamos la aventura de publicar a modo de un álbum que recogiera fotografías del Villamartín del siglo XX, fue el Imágenes I. A la vista del éxito obtenido pronto iniciamos la preparación de un segundo volumen que fue presentado en 2002, dentro de la programación del V Centenario. Veinte años después se han agotado los 2500 ejemplares que se lanzaron. Por eso, nuestro Ayuntamiento ha decidido imprimir una segunda edición a propuesta de la coordinación del libro. Será presentada el próximo 9 de febrero dentro del programa de las Jornadas Fundacionales.

 

Así es la nueva edición

 

1. Las dos características que definen esta reedición son: la primera es la de presentar un acabado a color, quedando así mejorados los tres volúmenes de la serie e igualados en esta peculiaridad, conseguida en el Imágenes I en su segunda edición de 2013 y en el Imágenes III en la suya de 2017; la segunda es la de haber conseguido un nuevo diseño y su consiguiente maquetación, más atractiva y cómoda para el lector. Los tres, en magníficas ediciones forman la serie iniciada en 1989 como Villamartín. Imágenes de un Siglo.

2. Básicamente la obra es la misma de 2002, manteniendo las 511 fotografías con sus correspondientes pies de foto, estos conservando la impronta temporal de entonces; eso sí, muy mejoradas, reproducidas a todo color las que ya presentaban esta característica, coloreadas otras por procesos de inteligencia artificial en algunos casos, y virados al sepia y otras tonalidades el resto como muestran las imágenes. En la edición anterior solo llevaron un proceso de bitono para obtener un gris azulado que mejoraba la escala de grises.

3. Nuevo diseño para poder unir en el pliego (libro abierto) varias fotografías y sus correspondientes pies de foto, aportando de esta manera una gran comodidad al lector que ya no necesita buscar el comentario a cada imagen al final del capítulo. También se ha conseguido un máximo aprovechamiento de la superficie del papel, limitándonos a unos márgenes moderados pero cómodos y estéticos. Ello nos ha permitido conseguir medidas de 19 cm de ancho en las fotografías apaisadas y de 21,5 cm en aquellas que van impresas «a sangre».

4. Revisión completa del texto, tanto de la introducción capitular como de los pies de foto, afinando en fechas, corrigiendo errores, aportando los nombres de los personajes protagonistas de la imagen o ampliándolos. El texto de los mismos va en tono azul oscuro.

5. Coloreado mediante procesos de inteligencia artificial (IA), revisados manualmente para mejorar el resultado, de las imágenes de las portadillas de los capítulos, así como de las fotografías de las últimas páginas de los mismos, cuando originalmente no estuvieran en color. Todo ello buscando resultados similares al obtenido antiguamente por los fotógrafos coloreadores.

Tres de los autores de nuestro libro no podrán ver esta segunda edición, algo que les hubiera ilusionado y llenado de orgullo. A ellos, in memoriam, va dirigida nuestra dedicatoria: «A Antonio Mesa Jarén, Antonio Linares Rodríguez y Aurelio Mozo Durán, coautores de este segundo volumen de Villamartín. Imágenes de un Siglo II, fallecidos antes de que esta reedición viera la luz».

El día de la presentación, cuyo lugar y hora se comunicará oportunamente, se podrá adquirir el Imágenes II reeditado a un precio especial, así como el volumen I y III para los que necesiten completar la colección. Al día siguiente (10 de febrero) estará disponible en las librerías del pueblo.

 

© de la publicación «Villamartín.Cádiz Blog de Pedro Sánchez»